remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
house; residence; family; household; lineage; family name
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
as a child; when one was a child; childhood
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
two persons; two people; pair; couple
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
that sort of; that kind of; like that; such; so
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to beat to death; to kill
just because; even if; even though
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
somehow; how; in what way; why; what kind of
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
although; despite; whereas; while; if only; I wish
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
what!; oh; what the heck; what the; damn
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
loudly (wailing, making a noise, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
and yet; though; when; in spite of
lost article; something forgotten
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
spell (that restricts one's movements); binding spell
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on