Hasegawa Kazuhiko (1946.1.5-)
voluntary liquidation; winding-up
fictitious transaction; bogus transaction
marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding
conversion; refunding; renewal
confirmation number; reservation number; reference number
corporate reconstruction; corporate rejuvenation; corporate revitalization; corporate revival
ridiculously; unusually; exceptionally
demotion; relegation; reduction in rank; degradation; downward move
career change site; job change site
to two-time; to play it both ways; to sit on the fence
false invoice; false billing
check shirt; checkered shirt
improper; inappropriate; illegitimate; unacceptable; unfair
employee training; employee education
weight; body weight; importance; weight; emphasis
all-encompassing; unqualified (e.g. opinion)
you get what you pay for; cheap and nasty
suspension of indictment; leaving charge on the file
takoyaki pan (cast iron with semi-spherical molds)