jpdb beta

sound of the wind; voice of the wind

1

sense; sensation; feeling; intuition

1

temple; monk

1

wireless-activated disaster warning system

1

offering a drink

3

second (in a series)

1

tolerance; broad-mindedness

1

spacious; vast; wide

1

four times; four colour process printing (color); CMYK printing

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

settlement; solution; resolution

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

to refer to; to use as reference

1

a period (of time)

1

to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

living environment; habitat

1

oyster; oyster shell

1

along

1

beach

1

fruity

1

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

1

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

1

temporary residence

1

Nasu

1

all you can drink; bottomless cup

2

go for it; heave; ugh

1

out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit

1

prop; stay; support; brace; fulcrum

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

to take all things together; to include everything; to take account of everything

1

desk

1

wherein; therein; thereinto

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

about when; about what time; how soon

1

what time; (lit.) which hour

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

5

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

1

location (of something); whereabouts; hiding place

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

to send each other

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

clearing one's throat; cough

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

company housing; housing provided by one's company

1

each time; always; often; thank you for your continued patronage

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

2

long time; long interval; for quite some time

1