to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
counter for birds, rabbits, etc.
wedded life; married life
on the occasion of; circumstances; juncture
mutually; with each other; reciprocally; together
farewell poem; death poem; poem written during one's final moments
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
victory; triumph; conquest; success; win
Hokuriku region of Honshu (incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)
region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea; East Sea (Korean name for Sea of Japan)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
under control (e.g. of territory)
influence; clout; leverage
great; grand; extensive; large-scale
biggest; greatest; largest; maximum
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
face; honour; honor; appearance; look
because of; owing to; due to
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently; dreams
wicked heart; evil design
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
that matter; those matters
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
will; testament; last request
two times; twice; two degrees
special someone; special person; precious one; significant other
strong-willed; strong of heart
determination; resolution
poor; pitiable; pathetic; pitiful
beloved child; dear child
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
disturbance; riot; mayhem
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to go to; to visit; to call on