threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
murder; killing; murderer
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
in one's hands; in one's control
chief retainer; daimyo's minister
storeroom (attached to a house); Imperial warehouse
assistance; help; helper; babe; chick; broad
place; spot; grounds; arena; stadium; range
as you please; in any way you like; as you wish
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
capturing alive (an animal or person); something captured alive
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
shame; disgrace; raping; rape
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance
simply; merely; only; solely
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
evasion; excuse; subterfuge; runaround
to come alive; to get going; to start to move
to accompany; to follow; to keep up with
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
to be helpful; to be useful
to send to; to deliver; to escort (a person) home
helplessly; easily; without resistance; without regret
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
bargaining; haggling; tactics; strategy
what sort of; what kind of; what way