well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
reconciliation; peace; rapprochement
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
commander; general; leader
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
nothing; naught; nought; un-; non-
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
everyone; anyone; no one; nobody
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
than; in comparison to; rather than; over; above
to precede; to forestall; to anticipate
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
good; OK; all right; fine; very well; will do
worry; concern; anxiety; care; help; aid
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
oneself; oneself; for oneself; personally
place; spot; address; district; area; one's house; point
preparation; arrangements
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)