jpdb beta

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

12

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

6

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of

6

never again

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

at; in; at; when; by; with; and then

41

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

1

preparedness for death; do-or-die spirit

1

great war; great battle; world war

1

new; fresh; novel

2

battlefield; battleground

3

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

1

back (of body)

1

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

2

three; 3

1

sisters

1

each; respectively

2

fate; destiny; lot

2

turning point

1

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

1

music

1

this occasion; at this time; now

5

your Highness; his Highness; her Highness

10

wise; clever; smart

1

aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor

1

to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully

1

Grand Minister; Chancellor of the Realm

2

to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as

1

(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa

7

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

source (of a river); fountainhead; source; origin; root

1

something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman

1

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

1

tachibana orange (Citrus tachibana)

1

to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll

1

surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

1

already; too late

2

to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer

3

to be

18

first; new

7

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

Imperial Guards

1

than; from; out of; except; but; more

9

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

8

adopted daughter; foster daughter

1

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

honorific/polite/humble prefix

31

empress; queen

1