jpdb beta

Sata

1

Aisai City

1

Deshio

1

Saya

1

erotic picture

1

to spread (a report)

1

marine traffic; sea traffic

1

gaudy; flashy; showy

1

to send an army; to send soldiers; to dispatch troops

1

extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool

1

bride; one's daughter-in-law

1

(another person's) nephew

1

to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise

1

purificatory font at shrines and temples; kitchen; cupboard; room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed; vendor of drinking water; building for taking refuge during a flood

1

being battlewise; being skilled in battle; experienced warrior

1

experience is the best teacher; custom makes all things easy; you learn best by doing; practice makes perfect; (lit.) it is better to grow accustomed than to be taught

1

to marry

1

betrothal; wedding; marriage into a family; adoption

1

one's in-laws (esp. a woman's in-laws)

1

Nara; Kongōbu-ji

1

(another person's) niece

1

faint outlines of an island; vague shape of an island; silhouette of an island

1

cut; notch; raid; attack

1

all on one's own

1

plan; scheme; intention; project; design

1

end; conclusion; rounding up; revaluation

1

the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly

1

to bend a bow; to shoot an arrow; to rise up against; to rebel against

1

double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami)

1

don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it

1

Tōtōmi (former province located in the west of present-day Shizuoka Prefecture)

1

beginning of hostilities; beginning of competition

1

mutation; change; transition

1

to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage

1

collapsing in the middle of a bout; breaking down (while in the middle of something); faltering halfway

1

advance celebration

1

absentmindedness; dreaminess; simpleton; fool

1

chief councillor of state; chief councilor of state; large-grained variety of adzuki bean

1

office and rank; an official rank

1

bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling

1

Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture); Awaji (island)

1

to be ungrateful

1

in addition; besides this; twice

1

glaring at each other; confrontation; standoff; face-off

1

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

one's home; hometown; native place; birthplace

1

oversight; omission

1

to pack; to box; to package

1

in haste

1

lord; nobleman; daimyō; dignitary; master

1