jpdb beta

once more; again

4

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

7

exceedingly; very

1

Hisaya

3

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

at that time; in those days

2

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

3

man

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

3

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

1

meaning; significance; sense

4

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

4

to do

8

pace

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

9

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

2

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

5

control

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

11

to lend an ear to; to listen to

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

3

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

2

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

5

sigh

2

early retirement

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

arrow; wedge; chock

1

shield; buckler; escutcheon; pretext

1

he; she; that guy

5

marathon; long-distance race

1

touring (by car, bike, etc.)

1

kayak

1

going downstream (in a boat)

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

single word; a few words; brief comment

2

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

only; nothing but

2

it is no use crying over spilt milk

1

that; the matter in question

3

rather; sooner; preferably

1

good grief

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

3

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

style; way; shape; form; appearance; state

1