to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
one more time; once more; once again
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
western mountains; mountains to the west; Nishiyama (western area of Kyoto)
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
everyone; everybody; all; everything; all
workshop; training course
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
this sort of; this kind of; like this; such
you; buddy; monarch; ruler; he; she
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
woman; female; feminine gender
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
full moon; 15th day of the lunar month
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
mountain chain; mountains
magazine; journal; periodical
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
weather; fair weather; fine weather
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
sunrise viewed from the top of a high mountain; the rising sun
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
he; she; that guy; that; that one; that thing