mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to ascend; to go up; to climb
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
at; in; to; toward; to; for; because of
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
a pair (of shoes or socks)
endless; boundless; everlasting
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
looking for something; searching for something; object being sought
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
woman; female; feminine gender
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; so
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
yes; yeah; hum; hmmm; oof
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)