I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
what with this and that; for a number of reasons
another thing; other things; another man's property
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
be; is; did; (have) done; please; do
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
in that way; thus; so; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
sound of the wind; voice of the wind
inquiry commission; enquiry commission; research group
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
your house; your home; your husband; your organization; you
association; union; guild
president (of a society); chairman
your husband; her husband
at; in; at; when; by; with; and then
to lose (through death) (e.g. wife, child)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
now; soon; already; yet; further; more
considerably; greatly; a lot
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be found; to be discovered
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
white horse; unrefined sake
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
department (in an organization); division; club; part; component; category
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
state; condition; circumstances; sight; spectacle
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
melted snow; melting of snow
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen