jpdb beta

reaction; response

1

mother; wife

2

sentence-ending particle expressing doubt

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

high income

1

somehow; for some reason; without knowing why

2

showy; loud; gay; flashy; gaudy

1

shopping; purchased goods

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

(one's parents') home

1

extremely; highly

1

general; popular; common; typical

1

home; family; household

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

source of income

1

to solicit; to demand; to extort

3

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

these

1

next; following; subsequent; stage; station

1

big prize; first prize

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

4

similar

1

prize-winner; recipient (of a prize, award, etc.)

2

portion; section; part

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

to obtain; to procure

1

to be silent; to say nothing

1

to do

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

is not; am not; are not

1

one thin flat object; one sheet

1

annular solar eclipse

3

last year

2

to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture

1

May; fifth month of the lunar calendar

1

twenty-first day of the month; twenty-one days

1

that day; the very same day

1

one month

1

Japan

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

1

western part; the west (of a region); the West (United States)

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

1