to go (come) inside; to step into; to enter
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
in search of; in order to look for
place to die; place of death
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
this sort of; this kind of; like this; such
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
than; from; out of; except; but; more
you (when referring to one's equals or inferiors)
to grovel; to go down on one's hands and knees
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
like this; in this way; as you see
to dye; to colour; to color
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
load; baggage; cargo; burden; responsibility
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
this world; this life; world of the living
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
one's own child; one's own children
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice