jpdb beta

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

1

which; well; now; c'mon

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

you; my dear; hey

5

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

Iseya

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

5

sorry; excuse me; thank you

1

unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

I; me

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

always; constantly; frequently; often; nonstop

1

to make out with; to make cozy with (cosy); to do at one's own discretion

1

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

to say; to speak; to tell; to talk

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

who

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

one month

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword

2

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

bean curd lees; soybean pulp; refuse from tofu; deutzia; Deutzia crenata

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

wiles; trick; artifice; lover (male) (esp. of a prostitute)

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired

1

to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

8

crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2