jpdb beta

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

2

suffix for familiar person

4

I; me

3

bride

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

10

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

mother; mom; mum; mama

3

to cry; to weep; to sob; to howl

4

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

I; me

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

scary; frightening; eerie; dreadful

2

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

19

(a) little; somewhat; somehow

2

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

hey; say; look

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

coquette; flirt; vamp; minx; tease

1

fellow; guy; thing; object; he; she

6

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

7

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

to have a lewd look on one's face; to ogle

1

to have the nerve to

9

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

what to do

2

to catch

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

information; making a report (to a superior)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

daytime; noon; broad daylight

1

married woman's secret lover; paramour; adultery (by a married woman)

2

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

together (with); at the same time; in a lump

2

just because; even if; even though

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

5

restaurant

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

left; left hand side

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

meeting; rendezvous; encounter; confluence

2

teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

to; towards; for

5

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1