parallel universe; alternative reality; parallel world
absentmindedly; dazedly; vaguely
approximation; rough estimate; ballpark figure
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
secondhand book; ancient book; antiquarian books
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
eternity; permanence; perpetuity
ward office; council (regional)
bulky; massive; thick; heavy
equilibrium; good balance; poise
set of three; three sets; three classes
chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
unable to concentrate on (due to distractions, etc.)
attention; giving one's attention; focusing
wide-width (e.g. cloth); broad
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
to mount up; to pile up; to accumulate; to increase
French; French food; French cuisine
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly
cooperativeness; spirit of cooperation
estimate; estimation; valuation; quotation
your company; your shrine
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
horror film; horror movie