sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
already; now; by this time; quick; early; fast
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
next generation; future generation
fabric softener; fabric conditioner
birth; creation; formation
first (of its kind) in Japan
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
sense of smell; olfaction
attention; giving one's attention; focusing
stink; bad odor; bad odour; stench
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
function; facility; faculty; feature
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
demonstration; verification; substantiation; actual proof
man; male; masculine gender
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
toy; (person or thing treated as a) plaything
-like; sort of; similar to; resembling
present; gift; to give a present or gift
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
father; dad; husband; you; he
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
older sister; lass; young lady
house; residence; family; household; lineage; family name
to live; to get along; to spend (time)
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
last night; yesterday evening
desperately; for one's dear life
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
third day of the month; three days
at last; finally; barely; narrowly; just