is not; am not; are not; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
serialization; serialisation; serial story
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
author; writer; novelist; artist
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
number one; first; best; most; game; round
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
of course; certainly; naturally
book; volume; this; present; main; head; real
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to grumble; to gripe; to complain
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
eternity; perpetuity; permanence; immortality
everyone; anyone; no one; nobody
to be sad; to mourn for; to regret
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
shopping; purchased goods
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
all; entire; whole; altogether
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
angelica (any herb of the genus Angelica, esp. garden angelica, Angelica archangelica)
to be careful; to pay attention; to take care
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly