everyone; everybody; all; everything; all
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to say; to tell; to state; to do
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
inside; interior; among; within; middle; center; during
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
above; up; top; summit; surface; before; previous
where; what place; how much (long, far); what extent
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
is that so? (generally rhetorical)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
somehow; how; in what way; why; what kind of
come; come now; well; who knows; well now; let's see
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
nonexistent; not being (there); not having; not
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
(sound of) laughter; laughing voice
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy