jpdb beta

deliberate hindrance; obstruction

1

hound; hunting dog; gun dog

1

to face; to go towards; to head towards

2

the way one talks; one's way of speaking

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

headband

1

Yanosuke

1

speculative spirit

2

something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

7

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)

1

investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry

3

so far as

1

won't; hasn't; isn't; won't you

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

of no use whatsoever; good for nothing; useless

1

to be helpful; to be useful

1

you

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

27

lightly; nimbly

1

to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

1

kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper)

2

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

2

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

2

Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person

5

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

great swordsman; master fencer

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

3

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

to rage; to rampage

1

being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

4

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

3

you

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to buy up

1

wall; fence

4

rough sea; stormy sea

1

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1

all; entire; whole; altogether

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

to yell; to rant; to rave

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

2

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1