jpdb beta

what did you just say (to me)?; what's that?

1

oil

1

to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off

1

big fire (buildings, etc. on fire)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

clear profit; great profit (without any investment)

1

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

2

uh-oh; oops; sorry

1

go that far; to that extent

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

henchman; follower; (arch.) adopted child

1

I; me

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

weight stone (placed on pickles)

1

to remove; to move out of the way

1

fire; flame; blaze

2

means; is; as for

1

everybody; every last one of them; all

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

to escape; to run away

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

Torazou

1

shit!; damn!

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)

1

like; as if; the same as

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)

1

quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined

1

assassination

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

always; all the time; never; usual; regular

1

indeed; it's no wonder

1

way to use something; treatment; management (of help)

1

thief; robber; burglar; bandit

1

reason; logic; sense; truth; right

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

2

to do as one likes

1

to arrest; to apprehend

1

great swordsman; master fencer

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

Japan's best; number one in Japan

2

(sound of) laughter; laughing voice

2

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

internal conflict; family quarrel; domestic trouble

1