jpdb beta

but; however; although

10

place; spot; address; district; area; one's house; point

10

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

9

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

9

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

9

adds force or indicates command

9

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

9

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

9

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

8

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

8

in that way; thus; so; so?

8

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

8

nonexistent; not being (there); not having; not

8

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

8

haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)

8

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

7

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

7

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

7

please (give me); please (do for me)

7

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

7

money; metal

7

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

now; soon; already; yet; further; more

6

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

6

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

6

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

6

where; what place; how much (long, far); what extent

6

everyone; everybody; all; everything; all

6

this way; this direction; here; this (one); I; me

6

I; me

6

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

huh?; what's up?

6

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

6

come; come now; well; who knows; well now; let's see

6

money

6

ha ha ha (laughter)

6

stealing

6

to congratulate

6

wounded person; injured person

6

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

and; and then; thus; and now; and finally

5

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

5

is not; am not; are not

5

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

indicates question

5

today; this day; these days; recently; nowadays

5