jpdb beta

figure; form; appearance; dress; state; condition

2

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

immediately; right away; at once; instantly

2

dwelling; house; residence; living; life

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

2

leaving open; leaving ajar; outspoken; frank

1

though; even if; whether ... or ...

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

1

corpse; dead person

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

oil

4

sounds

1

arson; incendiarism

6

north wind; northerly wind

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off

1

tenement house; row house

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking

1

request; favour (to ask); wish; please

2

to be

2

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

closing of a gate; (Edo-period) house confinement

8

to tell; to announce; to declare; to pass (a sentence); to order

1

to close; to shut

1

as you see; as you can see

1

conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

they

1

murder; killing; murderer

1

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

to (do) like this

1

in this way; thus; such; uh...

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

your body; your health; yourself; you

1

to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook

1

like that; so

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to put something out of the way; to move (something, someone) aside

1