only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
goddamn idiot; moron; nitwit
to save face; to show deference; to make someone look good
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
everything one does; whatever one does
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
recently; lately; these days; nearest; closest
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to dismiss (an employee); to discharge; to divorce one's wife; to give a holiday; to give vacation time
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
old-timer; veteran; senior; old stump; old roots
maidservant; housemaid; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady; (arch.) lady
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
what kind of; what sort of; what
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
thriving (prosperous) business; rush of business
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
else; in addition; besides
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(one) matter; (one) item; (one) case
since; henceforth; ever since
before; prior to; ago; the past; before; previously
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
(on) one's own; (by) oneself
to say; to speak; to tell; to be called
everyone; anyone; no one; nobody
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)