hey; you; hey; hey; hold on; yo
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
bento; Japanese box lunch
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to bail out (water); to scoop out
exclusive; attached to; specialist
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
everyone; anyone; no one; nobody
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
now; soon; already; yet; further; more
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
immediately carrying out (a plan)
to finish; to end; to close
adds force or indicates command
assembly hall; parliament house; diet building; capitol; houses of parliament; congress hall
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
inside; interior; among; within; middle; center; during
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
Japanese rice fish (Oryzias latipes); killifish; Japanese medaka
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet