ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
particularly; especially; in particular; expressly
to take; to carry (something) away; to bear
all; entire; whole; altogether
may; might; perhaps; may be; possibly
photograph; photo; picture; moving picture; movie
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
to gather; to collect; to assemble
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
academic year; school year; year in school; grade in school
when it becomes; when it comes to
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
performer; entertainer; celebrity
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
prince; subordinate Kumano shrine
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
-like; sort of; similar to; resembling
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
feeling; sense; impression
that sort of; that kind of; like that; such; so
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
Ming dynasty (China, 1368-1644)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to become bright; to become clear
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
too; also; still; as before; even so; either way
graduation ceremony; commencement
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
today; this day; these days; recently; nowadays
time; hour; period; class