look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
be; is; did; (have) done; please; do
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
innocent; cherubic; childlike
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
young; youthful; immature; green; low (number); small
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
a-ha-ha (laughing loudly)
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
to be careful; to pay attention; to take care
schoolgirl; female student
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; how many; many; a lot of; several; a few
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...