fellow pupil (apprentice)
place where music lessons are given; music class; music school
affiliated company; affiliated business
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
current value; price; market value
to have a name entered in the family register
proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease
robbery and murder; murder during robbery
string instrument; stringed instrument
strangulation; strangling
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
favorite pupil; favourite pupil; teacher's pet
material witness; suspect
acquaintance; making someone's acquaintance
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
unsettled; pending; unresolved
to grieve over; to mourn; to lament
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
how admirably; how wonderfully; how skillfully
to make a joint vow; to swear together; to pledge
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
ongoing; in progress; afoot
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
eternity; permanence; perpetuity
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
location (of something); whereabouts; hiding place
even if ...; even supposing that ...
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
fragment; one of the group or party
cannot be helped; unavoidable