to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
at that time; in those days
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
yen (Japanese monetary unit); circle
price; cost; value; worth; value
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
bear (any mammal of family Ursidae)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
toy; (person or thing treated as a) plaything
photograph; photo; picture; moving picture; movie
man; male; masculine gender
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
company president; manager; director
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
police; police officer; police station
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
don't you think?; indicates question
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to serve; to work for; to attend
to say; to be called; to do