ability; competency; talent; skill; capacity
judging from; on the basis of; from the point of view of
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
vital; lively; energetic; vital signs
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
(medical) follow-up; observation
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
memorial day; commemoration day; anniversary
indicate reason; infers some protest
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
condition; state (of health); appearance
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
conflict; complication; troubles; discord
how long; how much; to what extent
single word; a few words; brief comment
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
dying; death; dead; useless; damned
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
what would (you) do?; what to do about it
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to cry and shout; to scream
law; act; method; mood; dharma; law
judgment; judgement; decision; verdict
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in