detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
at; in; at; when; by; with; so
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
town; block; downtown; main street; street; road
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
moment; brief space of time
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
solitude; loneliness; isolation
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
human being; human; person; character (of a person)
where; what place; how much (long, far); what extent
at; in; to; toward; to; for; because of
after all; because; but; even; too; as well
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
in this way; along these lines; similarly
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
(phonograph) record; record (esp. in sports); record (data structure)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
than; rather than; instead of; from; out of; except
mediation; arbitration; conciliation (e.g. in civil or family court, leading to a settlement based on mutual concessions); mediation (of a labor dispute, by a labor relations commission)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust