lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
outsider; someone outside of a group
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
final word; voice of authority; authoritative pronouncement
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to separate; to part; to divide; to keep apart
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
as usual; as always; as before; as ever; still
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
tumor; tumour; neoplasm; neoplasia
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
counter for scraps, fragments, petals, etc.
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
ingredient; component; composition
continuation; continuance; going on; resuming
specimen; sample; object to be examined
block (of wood); chip; splinter
be considered; be deemed; be thought to be
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
(medical) follow-up; observation
to apologize; to apologise
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall