account receivable; outstanding account
closing down a hospital, institution, temple, etc.; shutting down; closing a hospital, institution, temple, etc. (for the day); adjourning the Diet session (pre-WWII)
quack; quack doctor; fake doctor
National Medical Practitioners Qualifying Examination
atrium; chamber of the heart
contrast medium; radiopaque substance
payment (system) for medical services
relevant documents; (all) the documents related (to the matter)
operating field; operative field; surgical field
auscultation; listening to a person's chest with a stethoscope
anesthesiologist; anaesthesiologist; anesthetist; anaesthetist
(abbr) Harvard (University)
safety administration; safety control; safety management
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
wrong diagnosis; misdiagnosis
decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp
unlicensed; without a license (licence)
standard value; reference value; nominal value