store; shop; establishment; restaurant
to continue; to keep up; to keep on
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to undergo surgery; to have an operation
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
well then ...; in that situation; in which case
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
and; and then; thus; and now; and finally
desperately; for one's dear life
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
garden eel; conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
in this way; thus; such; uh...
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
to accept; to receive; to agree
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
time; hour; period; class
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
arm; skill; efforts; ability
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
within; inside of; less than
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
leisurely; slow; deliberate; easygoing
opening a business; opening a practice
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough