management; managerial position; administrative post; person in a managerial position
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to perceive; to understand
sickroom; hospital room; ward
cosmos; common cosmos (Cosmos bipinnatus)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
dyeing; staining; dyed colour (color)
explanation; commentary; exposition; elucidation
just; exactly; precisely; perfectly; sharp
moment (of force); momentum
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
charge; duty; person in charge; connection; linking
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
speaking of; (I told you) already; come on
detergent; cleanser; cleaning agent; washing material
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
house search (e.g. by the police)
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
leftovers; half-eaten food; leftover food
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
personal statement; verbal or informal, unsubstantiated assertion
honest; frank; candid; honestly; frankly
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary