jpdb beta

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

9

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

relax

2

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

4

medical office (esp. in a hospital); doctor's office

4

member

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

10

dyeing; staining; dyed colour (color)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

request; favour (to ask); wish; please

3

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

explanation; commentary; exposition; elucidation

1

to be needed; to be wanted

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

Hilary; Hillary; Hillery

1

just; exactly; precisely; perfectly; sharp

1

moment (of force); momentum

1

ah; oh; hey!

6

sorry; excuse me; thank you

2

English (language)

7

excuse

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

how many times?

2

how many people; a number of people

1

to wipe; to dry

2

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

three times

1

five o'clock

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

5

repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)

1

mop

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

trifles; minor details

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net

1

sentence-ending particle expressing doubt

3

-years-old

1

ambulance

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

shoulder

6

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

2

speaking of; (I told you) already; come on

1

detergent; cleanser; cleaning agent; washing material

2