sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
Ming dynasty (China, 1368-1644)
true; real; genuine; proper; utter
breadwinner; biggest earner
medicine; the healing art; healing; doctor
after all; because; but; even; too; as well
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
decorations; offerings; mere window dressing
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
why; oh; no!; quit it!; stop!
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
medical care; medical treatment
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)