a Buddha;  deceased person
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 now that you mention it;  come to think of it;  that reminds me;  on that subject;  speaking of which
 level;  standard;  level (plane);  floor;  spirit level;  (surveyor's) level
 very;  greatly;  immense;  enormous;  serious;  grave
 to get up;  to rise;  to wake up;  to be awake;  to occur (usu. of unfavourable incidents);  to happen
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 jingling;  jangling;  clinking;  lasciviously;  coquettishly
 high (e.g. spirits);  merry;  high;  high (i.e. feeling of extreme pleasure)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to mix;  to stir;  to scramble;  to churn
 key;  lock;  key (to a problem);  clue
 previously;  before;  first;  before (something or someone else);  beforehand;  in advance
 to take;  to pick up;  to pass;  to hand;  to get;  to obtain;  to adopt (a method, proposal, etc.)
 to finish;  to stop;  to close (a business, etc.);  to close down;  to put away;  to put back
 all present;  all concerned;  all of us
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 demon;  devil;  evil spirit;  monster;  goblin;  apparition
 seal;  to seal (e.g. a letter);  to affix a seal;  to seal up
 obstruction;  check;  hindrance;  prevention;  impediment;  interdiction
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 evil;  wickedness;  (role of) the villain (in theatre, etc.);  the bad guy
 class of demons;  demonic race;  family of demons
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 god;  deity;  incredible;  fantastic; (arch.)  Emperor (of Japan); (arch.)  thunder
 fellow;  guy;  thing;  object;  he;  she
 he;  she;  that person;  that;  that one;  that thing
 to discover;  to find (e.g. an error in a book);  to locate;  to find (e.g. something missing);  to be used to seeing;  to be familiar with
 with a slap;  with a pop;  without batting an eyelid;  generously;  cutesy suffix applied to names
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 goddamn idiot;  moron;  nitwit
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 absurd;  unreasonable;  extreme;  senseless;  disorderly;  chaotic
 to be lucky;  to be in luck;  to be attached;  to have;  to be included
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me