Eh?; What?; Come on!; Damn!
next; following; subsequent; stage; station
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to face; to go towards; to head towards
to; for; in order to; for; as for; regarding
something; some kind of; for some reason
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
somewhere; anywhere; in some respects
may; might; perhaps; may be; possibly
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
adds force or indicates command
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
somehow; how; in what way; why; what kind of
today; this day; these days; recently; nowadays
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
always; all the time; never; usual; regular
in this way; thus; such; uh...
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
somehow; how; in what way; why; what kind of
self-consciousness; self-awareness
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
in that way; thus; so; so?
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that