to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
dad; daddy; papa; pa; pop
river; stream; River; the ... river
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
crayfish (esp. the Japanese crayfish or red swamp crayfish); crawfish
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
breeding; raising; rearing; keeping
law; act; method; mood; dharma; law
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
finally; after; following; at the end (of)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to smell; to smell of; to have a smell
(some) more; even more; longer; further
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to speak ill of; to disparage
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
after all; because; but; even; too; as well
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey!; say!; I say!; I; me
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
sharing a room, flat, apartment, or house (with roommates, flatmates, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
in that way; thus; so; the same; so?