jpdb beta

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

27

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

23

facing upward

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

118

ah; oh; hey!

82

association; link; connection; pledge (esp. for marriage); promise

54

to be associated (with); to be connected (with)

15

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

13

younger sister

13

my condolences

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

73

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

36

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

senior high school; high school

8

pupil in ... year; student in ... year

3

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

5

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

12

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

3

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

12

female university student; female college student

2

bride

2

normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty

1

mother; mom; mum; wife

43

half a year; six months

6

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

13

if it's the case

6

months (period of)

16

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

120

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

9

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

99

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

33

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

43

existence; being

2

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

4

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

10

go that far; to that extent

13

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

47

I; me

101

to; for; in order to; for; as for; regarding

91

intention; aim; design

1

National Police Agency

2

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

2

police; police officer; police station

44

bureaucrat; government official; bureaucracy

4

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

18

same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

3

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

3