how long; how far; how much
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
10^8; 100,000,000; hundred million
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
whole year; entire year; n-th year anniversary
in; on; at (place); as for; regarding
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
resignation; leaving office; leaving work (e.g. at the end of the day)
(my) wife; inside the home; one's family
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
home delivery (of food); outside catering
1,000,000; one million; million; many
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to tease; to banter; to make fun of (someone)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to forget to say; to forget to mention
one thin flat object; one sheet
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
order (for an item); request; demand; condition
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
direct; immediate; personal; firsthand
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray