than; rather than; instead of; from; out of; except
each; (arch.) you (plural)
group; party; team; squad; section
indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; at; when; by; with; so
fleeing (to a distant place to avoid arrest, capture, etc.); absconding; running away; flying high; jumping high
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
two persons; two people; pair; couple
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
heinous criminal; vicious criminal
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
at; in; to; toward; to; for; because of
outside the country; abroad
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
escape; flight; running away; elopement; fleeing
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
please (give me); please (do for me)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
all present; all concerned; all of us
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
this way; this direction; here; this (one); I; me
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
discovery; detection; finding
where; what place; how much (long, far); what extent
entrance; entry; gate; approach; mouth
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
police questioning (of a suspicious person); police checkup
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)