jpdb beta

human being; human; person; character (of a person)

6

or; otherwise

1

by means of; due to; because of; according to

2

crime; criminal act; offence; offense

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

48

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

12

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

sender

1

aim

2

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

3

unspecified large number (of people)

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

6

may; might; perhaps; may be; possibly

4

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

4

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

1

until now; so far; up to the present

1

testimony; (verbal) evidence

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

10

casualties; the killed and wounded

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

8

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

visit; presence; attendance

1

murder; killing; murderer

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

5

all; entire; whole; altogether

3

oh, yes?; really?

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

Japan

3

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

senior high school student

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

30

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

5

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

24

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

6

I; me; you; manservant

9

last year

1

arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan

2

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

9

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning

1