father; dad; husband; you; he
to conspire; to act in collusion; to be hand-in-glove
to send to; to deliver; to escort (a person) home
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to tell; to announce; to declare; to pass (a sentence); to order
orders; instructions; directive; command
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
historical play; period drama
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
to separate; to part; to divide; to keep apart
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
special someone; special person; precious one; significant other
in person; personally; directly
general manager; director-general
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
regret; repentance; remorse
to prove successful; to take hold; to amount to something
where; what place; how much (long, far); what extent
eternity; perpetuity; permanence; immortality
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to avenge (somebody) by striking down their killer
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
in comparison to; rather than
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
this time; now; next time; another time; recently; lately
it's no joke; gimme a break!
imagination; supposition; guess
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on