administrative official; secretary; commissioner
(crime of) theft; (crime of) stealing; larceny
unsuspended prison sentence; prison sentence with no stay of execution
Kanagawa prefecture (Kanto area)
inhabitant; resident; citizen; population
attention; notice; care; caution; advice; warning
to call out to; to hail; to address; to appeal
while; during; while; although; all; both
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
prison sentence (without a stay of execution)
decision; settlement; definition
jail sentence; imprisonment
(penalty of) imprisonment
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
final stage; final stretch; live printing area (in publishing); gallery (in a theatre); driving (animals, fish, etc.); herding
continuation; succession; series
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to continue; to keep up; to keep on
every year; yearly; annually
for your information; I'm telling you
ratio of successful applicants; (examination) pass rate
the most; the extreme; prime; conspicuous
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
moving; touching; stirring
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
this area; around here; this point; this much; this extent
to cry; to weep; to sob; to howl
grandpa; grampa; grandfather
demesne; estate; private land; private property
people (of a country); nation; citizen; national
police officer; policeman; policewoman