interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to suffer; to groan; to be worried
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
another (person); the other person; one more (person)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
go that far; to that extent
for more details ...; for further information ...
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
honorific/polite/humble prefix
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
primary school; elementary school; grade school
childhood friend; friend from infancy; old playmate
knowing; (an) acquaintance
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
house; residence; family; household; lineage; family name
forty-ninth day after a person's death
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
police; police officer; police station
at that time; at that moment; then; on that occasion
false name; alias; assumed name; pseudonym
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
beef tongue (a specialty of Sendai); ox tongue
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting