to attack; to assault; to assail
exactly as stated; verbatim
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
investigator (usu. of criminal cases)
speaking voice; talking voice
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
Kasumigaseki; district of Tokyo where most of Japan's government ministry offices are located; government ministries (of Japan); Japanese government bureaucracy
Ministry of Foreign Affairs
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
immense; awesome; enormous; terrific
last position; previous job; predecessor
individual; private person; personal; private
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
when it becomes; when it comes to
lately; recently; nowadays
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
busy; hurried; confused; flurried
movement; move; motion; trend; development; change
ministry proper; home office; head office; this ministry; this department
dubious document; anonymous document containing defamatory statements
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
misappropriation (of funds, etc.)
statute of limitations; lapse of rights after a period of time; becoming invalid or void after a set time; ageing; aging
pus; corruption; rot; evils
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
readiness; preparedness; resolution; resignation
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
alternative school; free school
headquarters; head office; main office
final warning; ultimatum; last notice
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
race (of people); type of person