jpdb beta

district; section; sector

1

questionnaire; survey; poll

1

empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)

1

frequent occurrence

1

telephone fraud where the caller pretends to be a relative of the victim

1

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

2

10,000,000; ten million

3

bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment

1

making appointment plans over the phone; telephone fraud where the caller pretends to be a relative of the victim

1

back; rear; background; behind the scenes

3

(within a) city; local

1

same; similar; (just) like; equal

1

caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods

4

Sachiko

3

making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)

1

chaps; skin fissure

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

1

fine weather; fair weather

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

as you see; as you can see

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

when; at what point

1

light; right; right field; right fielder

1

out of sight; in the background; unnoticed; (lit.) under the veranda

1

termite; white ant

7

trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade

4

inspection; examination; checking

2

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

document; official papers

2

September; ninth month of the lunar calendar

2

first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

3

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

1

to do (for someone)

1

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

to the end; to the last

2

hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)

1

abdomen

3

(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut

2

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

2

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

stab; thrust; lunge

1

splash; spray; droplet

2

liquid

2

amylase

1

saliva; sputum

6